KeybbsKey社动漫

CLANNAD被光守望着的坡道 steam汉化版发布

先祝大家春节快乐~
在VLSMB佬的带领下,用了半个多月,终于把PC版的CLANNAD外传汉化出来了。本补丁支持steam版本,推荐大家先购买正版游戏再安装汉化补丁哦~

汉化补丁使用方法:
本汉化补丁适用于Steam版的《CLANNAD Side Stories》,将本补丁程序放置
在游戏根目录下,运行即可。本次汉化文本基于英化版文本,可能存在部分
与日文版的描述不相同,还请谅解。

特别鸣谢:
为了减少翻译英化版所带来的翻译腔问题,本次汉化部分细节参考了KeyFC的
CLANNAD小说汉化文本,但因为年代久远,未能和原作者取得联系,本组十分
感谢各位前辈们的辛苦付出。
https://www.keyfc.net/bbs/showtopic-16350.aspx
本次汉化部分还采用了B站UP主zyd—的翻译视频:
https://space.bilibili.com/499122448

汉化组声明:
本补丁由超巨星汉化组发布,仅供用于学习交流。本汉化组坚决反对任何组
织、任何个人以任何名义将本汉化补丁用于任何商业用途,禁止任何人以任
何形式传播安装过本汉化补丁的完整游戏资源。本汉化组不承担任何非法商
用本汉化补丁问题而带来的麻烦。本汉化组提倡玩家们先购买正版游戏,再
使用本汉化补丁。

汉化组名单:
程序:VLSMB
翻译:豆沙团子 42 VLSMB 啦啦667755 冈崎智代 zyd—
修图:寂静星尘(汐奈拌观铃酱) 苏婆玛丽奥
测试:VLSMB 豆沙团子

开源声明:
本次汉化程序所用到的源码,可供各位汉化爱好者学习交流,但未经本组许
可,不可修改源码去编译;严厉禁止任何人将本汉化补丁源码修改为恶意程
序以及任何商业用途。
https://github.com/VLSMB/CLANNAD-Side-Stories-Hook-Tool

游戏内截图:

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
汉化库番剧

【Kagisub】《Kaginado·键等》简繁字幕内封版

2022-1-26 10:24:16

汉化库游戏

【死了没法儿忍汉化组】Angel Beats! -1st beat- 简体中文汉化版 v1.03

2021-1-13 18:11:36

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索